We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

"​[​H​é​roe] de unxs​.​.​[​Tirano] de otrxs" (2​.​008)

by 5000 rpm

/
  • Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

1.
Intro 01:19
2.
Apatía 02:20
No quiero ni pensar en qué sentirán asesinando por un país ideal para vivir.Construido con el dolor de aquellos que tiempo atrás utilizaron también su fuerza para instalarse y olvidar: que alguna vez vendrá alguien con más poder , que destruirá y oprimirá a gente que ya no se acuerda que el círculo no tiene principio ni final. Decide YA Apatía general contra guerra y deslealtad a una sociedad que está harta de luchar por algo que no cree y que pronto olvidará: La libertad para vivir en paz al fin sin miedo a la opresión.
3.
Por qué? 02:54
(Hambre y dolor lloran al sol y a un mundo exterior A un mundo que clama y consume su voz.. y pregunto:) ( Alemán) ¿Por qué crees que no eres cruel? Y ¿por qué no ayudas tu también a hacer un mundo menos cruel, un mundo en donde nadie de hambre muera? Todos sufren pero nadie da, porque hipócritas siempre habrá. Nous horrorisons voyant ce que nous avont fait , personnes égales a nous qui n’ ont rien a notre côté. (Nos horrorizamos al ver lo que hemos hecho, personas iguales a nosotros que no tienen ni lo que a nosotros nos sobra) Personnes soummises a la tyrannie d’un monde éxterieur, gouverné par des rois qui habitent dans des palaces. (Personas sometidas a la tiranía de un mundo exterior, gobernadas por reyes que viven en palacios) Palaces en forme de drapeaux, nations et grandes entreprises (Palacios en forma de banderas, naciones y grandes empresas) Tu crois que tu fais quelque chose mais par contre tu n’ apportes rien. Et je demand. (Tu crees que haces algo y sin embargo no aportas nada. Y pregunto:)
4.
Expira 03:18
4-Expira Todo estaba ya muy pensado cuando al final pude abrir los ojos. Vi al tiempo caer sin vida en la espiral que fluye hacia arriba. (Je ne fais pas tout ce que je veux. Les yeux fermés. Tout est établisé. Contrarié par affronter une realité) Me vi obligado a llevar mi vida cómo me ordenaron y subyugaron. Un destino mal interpretado que adopta formas en un cuadrado. ¿Y de qué me sirve vivir si ya no veo en mí al que un día yo fui? ¿Y de qué me alegraré al fin si no fui yo quien pudo elegir?
5.
Menos Uno 05:05
¿Dónde está mi humanidad?
6.
Por ti 01:54
6- Por tí Sólo el exterior contamina mi interior Y así puedo sentir lo que tú me haces sufrir Y yo a tí…. Siento que estoy solo y muero.Odio ira y rencor. Una frustración continua que te enseña a no llorar por nada, por nadie, ni por ti… (ni por ti) Qué difícil es sentir tan intensamente algo así … por ti.
7.
7- Camino Elegido Causan dolor y una gran aflicción aquellos que matan por la nación Por un sucio país que clama por servirse así mismo y verse morir. No quiero que nadie me dé la solución Ya sé lo que he de hacer Dejadme de señalar la dirección que me habeis elegido
8.
Ella 03:45
8-Ella Dendo sate laquale chone ueq on podue ay ridvola et guesi ed al namo y lila oy tensi ueq on parodi cunan sam jerad ed senrap ne ¿Y por qué no fui yo quien besó antes la flor aunque hubiera en mi boca heridas aún?
9.
Integración 03:06
9-Integración (Permites que lo que piensan de tí sea más importante que lo que tú mismo crees que es esencial y no tan superficial como ellos) Tan superficial como ellos... No permitas su elitismo consumiendo tu dignidad. Eres más que un producto hecho para poder copiar Copiar para poder integrarse en una sociedad que quiere hacer pensar que es importante estar incluido por todos los demás....
10.
Unico 03:30
10- Unico El remordimiento sucumbe ante el ego Al cohibirnos nuestros sentimientos culpando a sutiles diferencias que nos distinguen del resto. Y esas diferencias potencian nuestro anhelo por sentirnos, por amarnos, por hacernos humanos. Así que no te arrepientas de cómo te sientes y como respondes de forma distinta. Porque eres diferente… Porque eres diferente y no quiero que te quiten el placer que te da el saber que eres único.

about

Grabado y mezclado durante el año 2.007 en Rinoceronte Studios, Bilbao. Diseño a cargo de Saray Di Blades.

"Intros, partes instrumentales, coros con gritos desgarrados y guitarras llenas de rabia dan al trabajo una intensidad sorprendente. Con letras en castellano, francés y alemán, que hablan sobretodo del modo de vida actual y el sentir humano , nos llega este debut en larga duración de estos bilbaínos que se alimentan de la emotividad francesa y la agresividad post hardcore con un cierto sentimiento de desarraigo."

credits

released January 7, 2008

license

tags

about

5000 rpm Bilbao, Spain

5000 rpm

Bilbao

(1999)

contact / help

Contact 5000 rpm

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like 5000 rpm, you may also like: