(Hambre y dolor lloran al sol y a un mundo exterior
A un mundo que clama y consume su voz.. y pregunto:) ( Alemán)
¿Por qué crees que no eres cruel? Y ¿por qué no ayudas tu también a hacer un mundo menos cruel, un mundo en donde nadie de hambre muera?
Todos sufren pero nadie da, porque hipócritas siempre habrá.
Nous horrorisons voyant ce que nous avont fait , personnes égales a nous qui n’ ont rien a notre côté.
(Nos horrorizamos al ver lo que hemos hecho, personas iguales a nosotros que no tienen ni lo que a nosotros nos sobra)
Personnes soummises a la tyrannie d’un monde éxterieur, gouverné par des rois qui habitent dans des palaces.
(Personas sometidas a la tiranía de un mundo exterior, gobernadas por reyes que viven en palacios)
Palaces en forme de drapeaux, nations et grandes entreprises (Palacios en forma de banderas, naciones y grandes empresas)
Tu crois que tu fais quelque chose mais par contre tu n’ apportes rien. Et je demand. (Tu crees que haces algo y sin embargo no aportas nada. Y pregunto:)
Barcelona's april the cruelest creates post-genre collages that examine internal self-hatred in response to systemic oppression. Bandcamp New & Notable Jul 12, 2022
The mix of shoegaze, punk, and noise from this Seattle band is notable for its urgency and bright, foregrounded vocals. Bandcamp New & Notable Nov 9, 2023
Five heady, "studio-as-instrument" reworks of tracks from the New England band's excellent 2017 debut, "The Symmetry of Autumn Leaves." Bandcamp New & Notable Sep 6, 2023
A mind-blowing batch of jazz-informed hardcore exploding with drill-press riffing and throat-destroying howls. Really great! Bandcamp New & Notable Mar 6, 2022